زندگی مشترک پر از تلاطم لوئیس و اسیلا سرانجام از هم می‌پاشد؛ وضعیتی که با این واقعیت بدتر می‌شود که اسیلا بخش مهمی از برنامه تلویزیونی است که لوئیس تهیه می‌کند. اما در حالی که لوئیس با انتخاب یک ستاره نوظهور با این قضیه کنار می‌آید، اسیلا با سفارش طراحی یک حمام اختصاصی به یک معمار نازی سابق، به علاقه شدید خود به حمام‌ها بها می‌دهد!